Personnages (par ordre d’apparition)

Hippothalès : aime Lysis, ne fait que ça

Ctésippe : sophiste et néanmoins patriote

Socrate 

Ménéxène : cousin et ami de Lysis ; grand sportif mais parfois mauvais perdant

Lysis : beau

L’émissaire du tribunal : voudrait être ailleurs, voire un autre

Le comédien : mercenaire repenti

Mélitos : accusateur malheureux

Le voisin : commentateur sportif

Euthyphron : fils à papa ; témoin de l’accusation

Euthydimos : une éponge essorée à sec ; témoin de l’accusation

Lachès : compagnon d’armes de Socrate ; témoin de la défense

Criton : ami zélé de celui qui se dit ne point avoir d’amis

Phédon : même cas de figure, en pondéré

Le geôlier 

Les éphèbes : préparent la fête d’Hermès

Le chœur : comme un seul homme

Les jurés : cinq cents

La foule : objective, c’est-à-dire hostile à tout ce qui ne sert pas son bon plaisir